1. రాజ్యాంగ సభ.

1. the constitutive assembly.

2. రాష్ట్రం ఒక కొత్త మరియు రాజ్యాంగ విధిని అమలు చేయడం ప్రారంభించింది

2. the state began to exercise a new and constitutive function

3. COX-I నిరంతరంగా ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది (నిర్మాణాత్మకమైనది) మరియు ఎల్లప్పుడూ చురుకుగా ఉంటుంది.

3. COX-I is produced continuously (constitutive) and is always active.

4. దేనికైనా సంబంధించిన స్థానం పారదర్శకంగా మరియు నిర్మాణాత్మకంగా మారుతుంది.

4. A position regarding something becomes transparent and constitutive.

5. UK మరియు దాదాపు సగం సభ్యదేశాలు ఇప్పటివరకు, ఒక రాజ్యాంగ వ్యవస్థను ఎంచుకున్నాయి.

5. The UK and around half of the Member States have, so far, chosen a constitutive system.

6. ప్రపంచ చారిత్రిక పరిణామాలకు సంబంధించిన అంశాలేమిటో మనల్ని మనం ప్రశ్నించుకుంటాం.

6. We will ask ourselves what the constitutive factors are of global historical developments.

7. కాన్‌స్టిట్యూటివ్ థియరీ అనేది ప్రపంచాన్ని సృష్టించేందుకు వాస్తవానికి దోహదపడుతుందని సూచించే ఒక సిద్ధాంతం.

7. a constitutive theory is one which suggest that theories actually help construct the world.

8. మరికొద్ది గంటల్లో ప్రారంభమయ్యే నగర అసెంబ్లీ రాజ్యాంగ సభ నుండి మీరు ఏమి ఆశిస్తున్నారు?

8. What do you expect from the constitutive session of the City Assembly, which starts in a few hours?

9. జర్మనీ విషయంలో - జాతీయ సంఘం యొక్క నిర్మాణాత్మక కథనాలను మనం ఎంతవరకు తిరిగి చెప్పగలం?

9. To what extent can we retell constitutive narratives of a national community – in this case of Germany?

10. ఫ్రాక్చర్ ఎనర్జీ మరియు వివిధ కాంక్రీట్‌ల కోసం సంబంధిత నిర్మాణ సంబంధాన్ని నిర్ణయించడం.

10. determination of fracture energy and the corresponding constitutive relationship for various concretes.

11. ఎ హిస్టరీ ఆఫ్ జుడాయిజంలో, డేనియల్ జెరెమీ సిల్వర్ మిష్నాను "రబ్బినికల్ జుడాయిజం యొక్క స్థాపక గ్రంథం" అని పిలుస్తాడు.

11. in a history of judaism, daniel jeremy silver calls the mishnah“ the constitutive text of rabbinic judaism.”.

12. మొదటగా రచయితలు ఫుట్‌బాల్ యొక్క అంతర్జాతీయ, ప్రపంచ కోణాన్ని ఆట యొక్క నిర్మాణాత్మక అంశంగా పరిగణిస్తారు.

12. First the authors regard the international, global dimension of football as a constitutive element of the game.

13. కొన్ని గంటల పాటు, సిటీ అసెంబ్లీ యొక్క నిర్మాణాత్మక సెషన్ షెడ్యూల్ చేయబడింది లేదా బహుశా దానిని స్థాపించడానికి మొదటి ప్రయత్నం.

13. For a few hours, the constitutive session of the City Assembly is scheduled, or perhaps the first attempt to establish it.

14. నిజమైన ఎంపికలు తరచుగా ఆర్థిక ఎంపికల ఆధారంగా వివరించబడతాయి, ఎందుకంటే రెండూ మూడు నిర్మాణాత్మక లక్షణాలపై ఆధారపడి ఉంటాయి.

14. Real options are often explained on the basis of financial options, because both are based on three constitutive properties.

15. కొన్ని EU సభ్య దేశాలు తప్పనిసరిగా రిజిస్ట్రేషన్ సిస్టమ్‌ను కూడా వర్తింపజేయాలని సూచించాయి ("కాన్‌స్టిట్యూటివ్ సిస్టమ్" అని పిలవబడేవి).

15. Some EU Member States have indicated that they will also apply a mandatory registration system (so-called "constitutive system").

16. విలియమ్సన్ (1996)చే సమర్థించబడిన ప్రముఖ ప్రత్యామ్నాయం ఏమిటంటే, విజ్ఞానం, నిజం కాదు, ధృవీకరణ యొక్క రాజ్యాంగ నియమాలకు ప్రాథమికమైనది.

16. The leading alternative, defended by Williamson (1996), is that knowledge, not truth, is fundamental to the constitutive rules of assertion.

17. అంతర్జాతీయ సంబంధాల సిద్ధాంతానికి వివరణాత్మక మరియు నిర్మాణాత్మక విధానాలు అంతర్జాతీయ సంబంధాల సిద్ధాంతాలను వర్గీకరించేటప్పుడు ఒక వ్యత్యాసం.

17. explanatory and constitutive approaches in international relations theory is a distinction made when classifying international relations theories.

18. మరెక్కడా పూర్తిగా వివరించబడిన కారణాల వల్ల, 4 పాలస్తీనా రాష్ట్రం యొక్క అటువంటి సాధారణ అసెంబ్లీ గుర్తింపు రాజ్యాంగబద్ధమైనది, ఖచ్చితమైనది మరియు విశ్వవ్యాప్తంగా నిర్ణయాత్మకమైనది.

18. For reasons fully explained elsewhere,4 such General Assembly recognition of the State of Palestine is constitutive, definitive, and universally determinative.

19. 1. క్రిస్టియానిటీ మరియు ఇస్లాం (మరియు ఇతర మత సంఘాలు)లో మన రాజ్యాంగ మిషనరీ పని యొక్క అర్థం యొక్క ప్రశ్న గురించి మనకు జ్ఞానోదయమైన సంభాషణ అవసరం.

19. 1. within Christianity and Islam (and other religious communities) we need an enlightening dialogue about the question of the meaning of our constitutive missionary task.

20. అటువంటి నిర్మాణాత్మక ప్రక్రియను అన్ని స్థాయిలలో ప్రారంభించవచ్చు మరియు తప్పనిసరిగా ప్రారంభించవచ్చు - మునిసిపాలిటీల నుండి యూరోపియన్ స్థాయి వరకు, ఇప్పటికే ఉన్న సంస్థలకు వ్యతిరేకంగా మరియు 'లో మరియు వ్యతిరేకంగా'.

20. Such a constitutive process can and must be launched on all levels – from the municipalities to the European level, both against and ‘in and against’ the existing institutions.